近日,据外媒kotaku报道,SE开放世界新作《Forspoken》此前的媒体赞誉宣传片中存在断章取义的现象。
《Forspoken》媒体赞誉宣传片中用“出色的(beautiful)”字眼描述了这款游戏,而在完整的评述中,这句话的意思应该是“《Forspoken》有潜力成为一款出色的故事驱动的游戏。”此外,宣传片中“讨人喜欢的 endearing”“Absolutely Magical 绝对魔幻”等词都出现了断章取义的情况。
媒体认为,公司依赖来自评论家和评论媒体来误导性引述时有发生,但无论游戏作品质量是否优秀,断章取义都是不可取的行为。据了解,Square Enix暂时对此还没有作出回应。
本文由游民星空制作发布,未经允许禁止转载。
更多相关资讯请关注:Forspoken专区